16.10.2013

Презентация словаря христианской лексики

18 октября 2013 года в 14.00 в актовом зале гимназии состоится презентация англо-русского и русско-английского словаря христианской лексики, составленного учителем английского языка нашей гимназии Миньковой Риммой Андреевной.

Словарь выпущен по благословению Председателя Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата Митрополита Волоколамского Илариона и Епископа Рыбинского и Угличского Вениамина. Общий объем словаря - около 35 000 лексических единиц. Словарь включает в себя наиболее часто употребляемые слова, словосочетания и термины, относящиеся к христианской лексике и, прежде всего, к православной. Многие из них проиллюстрированы цитатами из Священного Писания. Использовались тексты Ветхого и Нового Заветов  Синодального издания Библии (русский язык) и "The Holy Bible (King James Version) (английский язык). Автором проделана большая работа по выявлению и систематизации терминов христианской лексики. Даются подробные соответствия слов и объяснятся некоторые их значения. 

Приглашаются все желающие!